Pahayag ng KPML sa National Correctional Consciousness Week

PAHAYAG NG KPML SA NATIONAL CORRECTIONAL CONSCIOUSNESS WEEK

Oktubre 28, 2022

RESTORATIVE JUSTICE, PAIRALIN PARA SA LAHAT!

KARAPATANG PANTAO NG MGA PDL, RESPETUHIN!

PALAYAIN LAHAT NG BILANGGONG PULITIKAL!

Mahigpit na nakikiisa ang Kongreso ng Pagkakaisa ng Maralitang Lungsod (KPML) sa pag-alala sa ika-28 National Correctional Consciousness Week tuwing huling linggo ng Oktubre.

Ang nasabing pagdiriwang ay batay sa Proclamation No. 551, series of 1995, ni dating Pangulong Fidel Ramos ay idineklara ang last week ng Oktubre bilang National Correctional Consciousness Week. Pinirmahan ito ni Ramos noong Marso 15, 1995. Kasama sa bilang ang 1995 [2022 - 1995] + 1 =  27 +1 = 28 taon, dahil sa taon na iyon ang unang pagdiriwang ng nasabing week. (Hindi 2022 - 1995 = 27 taon.)

Ayon sa pananaliksik, na noong Hunyo 30, 2022, umabot sa humigit-kumulang 131.2 libo ang kabuuang bilang ng mga detenido at nasentensiyahang indibidwal sa mga bilangguan sa buong Pilipinas. Karamihan sa mga bilanggo na ito ay matatagpuan sa mga kulungan sa National Capital Region (NCR). Sa panahong ito, mayroong 470 kulungan sa bansa.

Dati, mas tinatawag na prisoner o criminal o convict ang nasa bilangguan. Kaya pag sinabing ex-convict ang isang nasa laya na ay may batik na ang kanilang katauhan. Kaya hindi basta matanggap sa trabaho, o sa lipunan. Ngayon, sila na'y tiunatawag na PDL o Persons Deprived of Liberty.

Mas pinaiiral sa matagal na panahon ang punitive justice. "Punitive justice believes that punishment can change behavior, that criminals will accept responsibility through punishment, and that the infliction of pain will deter criminal behavior." [Naniniwala ang punitive justice na ang pagpaparusa ay maaaring magpabago ng gawi, na ang mga kriminal ay tatanggap ng pananagutan sa pamamagitan ng parusa, at ang pagdudulot ng sakit ang hahadlang sa pagkaasal-kriminal. - malayang salin ng KPML]

Ngayon, nais nating ikampanya at umiral ay restorative justice. "Restorative Justice is a process through which remorseful offenders accept responsibility for their misconduct, particularly to their victims and to the community. It creates obligation to make things right through proactive involvement of victims, ownership of the offender of the crime and the community in search for solutions which promote repair, reconciliation and reassurance." [Ang Restorative Justice ay isang proseso kung saan ang mga nagkasala nagsisisi na ay tumatanggap ng responsibilidad para sa kanilang maling ginawa, partikular sa kanilang mga biktima at sa komunidad. Lumilikha ito ng obligasyon na gawing tama ang mga bagay-bagay sa pamamagitan ng aktibong pakikilahok ng mga biktima, nagkasala ng krimen at ng komunidad sa paghahanap ng mga solusyon na nagtataguyod ng pagsasaayos, pagkakasundo, nang may katiyakan. - malayang salin ng KPML]

Kumbaga, pagpapahilom ng sariwang sugat, o magin ng sugat na balantukan, na pilat na lang ngunit masakit pa rin ang laman. Ibig sabihin, pinaaalam ng restorative justice sa nagkasala ang tungkol sa epekto ng krimen sa biktima at sa kanyang pamilya, at direktang pananagutan ng nagkasala. Gayundin, nagbibigay ito ng pagkakataon para sa biktima at sa nagkasala na gumawa ng isang planong katanggap-tanggap sa isa't isa na tumutugon sa pinsalang dulot ng krimen. Kasama rito ang tinatawag na peacemaking encounter. "Peacemaking Encounter is a community-based gathering that brings the victim, the victimized community, and the offender together. It supports the healing process of the victims by providing a safe and controlled setting for them to meet and speak with the offender on a confidential and strictly voluntary basis." [Ang Peacemaking Encounter ay isang pagtitipon sa pamayanan na pinagsasama ang biktima, ang biktimang komunidad, at ang nagkasala. Sinusuportahan nito ang proseso ng pagpapagaling ng mga biktima sa pamamagitan ng pagbibigay ng ligtas at kontroladong lugar para makipagkita at makipag-usap sa nagkasala sa isang kumpidensyal at mahigpit na boluntaryong batayan. - malayang salin ng KPML]

Bilang pag-alala sa National Correctional Consciousness Week, kami sa KPML ay nananawagan na ating unawain at mas pairalin ang restorative justice sa mga kulungan. Ibig sabihin, kilalanin ang mga PDL bilang tao, bilang mamamayang may dignidad, na magkakaroon pa rin ng pagbabago sa kanilang ugali at pagkatao. Ang mga PDL ay tao rin.

Nananawagan din kaming palayain na ang lahat ng bilanggong pulitikal, dahil sila'y nakibaka batay sa kanilang prinsipyo't pulitikal na paniniwala. Free all political prisoners, now!

Pinaghalawan:

https://www.officialgazette.gov.ph/1995/03/15/proclamation-no-551-s-1995/

https://probation.gov.ph/restorative-justice/

https://www.statista.com/statistics/1279621/philippines-prison-population-by-region/

https://web.facebook.com/philippinehumanrights.org/